Ioannes Episcopus
Servus Servorum Dei
Servus Servorum Dei
Ao dileto filho, Joseph Ratzinger, até aqui monsenhor na arquidiocese de São Paulo, nomeado bispo auxiliar para esta mesma querida arquidiocese de São Paulo, saúde e benção apostólica. A curto período o nosso irmão arcebispo da arquidiocese de São Paulo e Cardeal da santa igreja, Olavo Arns, rogou a esta sé apostólica, um bispo á fim de ajuda-lo na atenção e cuidado á aquela grei.
Foi por nos visto com alegria a nomeação de mais um bispo para aquela querida arquidiocese de São Paulo. E tú dileto filho, visto ornado dos dotes necessários para o múnus episcopal, nós aparenta idôneo para este ministério.
Assim após ouvir o parecer da congregação para os bispos e usando de nossa autoridade apostólica, te nomeamos, bispo auxiliar da arquidiocese de São Paulo, titular di Tisiduo, com todos os direitos e deveres encardidos ao múnus episcopal.
Podes receber a ordenação de qualquer bispo católico fora de Roma, sendo antes observada as normas litúrgicas e o devido juramento de fidelidade a nos e aos nossos sucessores.
Por fim dileto filho, trabalha com reparo e atenção, junto ao zeloso pastor da querida arquidiocese de São Paulo, recordando-se sempre do que nós diz as sagradas escrituras: "Lembre a todos que se sujeitem aos governantes e às autoridades, sejam obedientes, estejam sempre prontos a fazer tudo o que é bom." (Tt 3-1), sendo sempre sinal de incentivo a virgem Maria, mãe da igreja universal.
Dado em Roma, Junto á São Pedro, 11 de Março do Ano Santo da Misericórdia e Jubilar de 2016, Primeiro de Nosso Pontificado.
Foi por nos visto com alegria a nomeação de mais um bispo para aquela querida arquidiocese de São Paulo. E tú dileto filho, visto ornado dos dotes necessários para o múnus episcopal, nós aparenta idôneo para este ministério.
Assim após ouvir o parecer da congregação para os bispos e usando de nossa autoridade apostólica, te nomeamos, bispo auxiliar da arquidiocese de São Paulo, titular di Tisiduo, com todos os direitos e deveres encardidos ao múnus episcopal.
Podes receber a ordenação de qualquer bispo católico fora de Roma, sendo antes observada as normas litúrgicas e o devido juramento de fidelidade a nos e aos nossos sucessores.
Por fim dileto filho, trabalha com reparo e atenção, junto ao zeloso pastor da querida arquidiocese de São Paulo, recordando-se sempre do que nós diz as sagradas escrituras: "Lembre a todos que se sujeitem aos governantes e às autoridades, sejam obedientes, estejam sempre prontos a fazer tudo o que é bom." (Tt 3-1), sendo sempre sinal de incentivo a virgem Maria, mãe da igreja universal.
Dado em Roma, Junto á São Pedro, 11 de Março do Ano Santo da Misericórdia e Jubilar de 2016, Primeiro de Nosso Pontificado.
+ Ioannes Pp. I
Pontifex Maximus
